[:de]Wer mit sich selbst nicht im Frieden lebt, kann nicht lieben – wer liebt, kann nicht streiten.
Für die Liebe und um die Liebe muss man kämpfen. Wer Kampf mit Streit verwechselt, findet keine Liebe, keinen Frieden.

So lange, wie auf dieser Welt um Liebe gestritten wird, kann es keinen Frieden geben.
Ohne Liebe ist der Mensch leer. Leere Menschen streiten. Füllt die Menschen mit Liebe, dann müsst ihr um den Frieden nicht mehr bangen!

— Fredy Kradolfer; www.friedensjournalismus.ch[:en]Who doesn’t live in piece with himself can’t love – who loves, can’t quarrel.
We need to fight for love and about love. Who mistakes fighting with quarreling won’t find love and peace.

As long as there is quarreling about love in this world, there can’t be no piece.
Without love, the human being is empty. Empty people quarrel. Fill people with love, then you don’t have to worry about peace anymore!

— Fredy Kradolfer; www.friedensjournalismus.ch[:]